Versione Italiana

La rassegna di giurisprudenza “Le sezioni specializzate italiane della proprietà industriale e intellettuale Italian IP Courts case law report” è il frutto del network giudiziario nazionale creato tra le 12 sezioni specializzate istituite con il Dlgs 27 giugno 2003 n°. 168 presso i Tribunali (e le Corti di Appello) di Bari, Bologna, Catania, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Palermo, Roma, Torino, Trieste e Venezia con competenza esclusiva nel settore della proprietà industriale ed intellettuale (nonché della concorrenza sleale interferente).
La raccolta delle massime che sarà pubblicata periodicamente anche in versione inglese mette a raffronto tutta la giurisprudenza (cautelare e di merito) delle sezioni specializzate di I e II grado (con l’unificazione di vertice della Corte di Cassazione) per rispondere all’esigenza di uniformare il più possibile gli indirizzi interpretativi e così garantire tendenziale stabilità alle decisioni in funzione della certezza del diritto.
La Rivista costituisce pertanto indispensabile strumento di conoscenza ed aggiornamento per tutti gli operatori del settore.

English Version

The Review “Le sezioni specializzate italiane della proprietà industriale e intellettuale Italian IP Courts case law report” is the outcome of the national judiciary network between the 12 Specialised Section established by the Legislative Decree 27 June 2003 no. 168 at Tribunals (and Courts of Appel) of Bari, Bologna, Catania, Florence, Genoa, Milan, Naples, Palermo, Rome, Turin, Trieste and Venice with exclusive jurisdiction in Industrial and Intellectual Property (as well as interfering unfair competition).
The Review of the decisions’ summaries that will be periodically published also in English version offers a comparison of all the case law (about provisional measure decisions and decisions on the merit) of the Specialised Sections in 1st and 2nd instance with the superior unification of the Supreme Court (so called “Corte di Cassazione”) in order to meet the need of uniformity of the interpretative trends and to guarantee a prospective constancy of the decisions as required by the principle of the certainty of law.
The Review represents, therefore, a fundamental tool of knowledge and updating for all those ones that operate in the Industrial and Intellectual Property field.